尝射于家圃注释

白居易卖油翁详细批注

白居易卖油翁详细批注

《卖油翁》是一篇有情趣、有哲理的小文章,相当意义,多年来为中学课本所必选。它并不直接说明奥妙的大道理,只说了一段小故事,却发人深思。
陈尧咨善于射箭,号称“当世无双” ,他也很以之自豪,能够八九不离十,实在也不算饭桶。但是一个普普通通的小老头,闲着没事,眯起眼睛,似看非看,对他的“十中八九”毫不钦佩,更无赞叹,“但微颔之” ,甚至说这没什么了不起,不过“手熟”罢了。这不但令陈大官人难堪,“尔安敢轻吾射”,按照他有名的急性子,想打老头一顿板子,读者也觉得老头子未免狂妄、无礼。这一“扬抑”便引出一段好文章、一条大道理来: 熟能生巧。从钱眼里注油入葫芦,不漏一滴,比射箭 “十中八九” 并不见得容易。“我亦无他,惟手熟尔。”奈何这位自以为“当世无双”的神箭手连“手熟” 都还没达到。
看来一个小百姓也许比大官儿懂得的生活哲理还要多,陈尧咨曾经 “举进士第一” ,一直做到 “知制诰” ,官儿不小,“性刚戾” ,比较正直,特别是史称其“善射,尝以钱为的,一发贯其中” (见《宋史·陈尧咨传》附)。可是却不得不在以钱眼为 “注油口” 的卖油翁面前认输。以钱眼对钱眼,以“善射” 对“善注” ,可谓巧趣。这个小小的对照蕴含着淡淡的讥刺。“笑而遣之” ,没有责备“犯上”的小百姓,对于“用刑惨急,数有杖死” 的陈尧咨也不大容易 “笑” ,既是有所领悟,也是自我解嘲,自是“传神之笔”。
文章写来毫不费力,简简单单、又清清楚楚地让人明白了一个“说起容易做来难”的道理。